The U.S. Department of Agriculture will be assessing whether biotech animals are susceptible to pests or diseases or have the ability to transmit them.